Public Service Announcements
May 2002
CHILD CARE TIPS FOR PARENTS
PSA #1 - Si usted es una nueva madre y está
buscando un programa de cuidado para su bebé, tome tiempo para
encontrar a la persona más apropiada para cuidar de su bebé
mientras usted trabaja. ¡Esta es una decisión muy importante!
No se decida por el primer sitio que encuentre. Visite más de un
programa de cuidado antes de tomar una decisión.
Las proveedoras de cuidado de Pensilvania pueden adquirir horas de capacitacón
por medio del programa Penn State Cooperative Extension´s Better
Kid Care Program. El número al que deben llamar es el
1-800-452-9108.
PSA #2 - Los bebés aprenden más
cuando están expuestos a cosas que pueden oír, ver, oler,
gustar, y tocar. Usted debe asegurar que su bebé tenga estas experiencias
en su sitio de cuidado todos los días. Una buena proveedora de
cuidado les habla a los bebés mientras los alimenta o les cambia
los pañales y en los momentos de juegos El programa Penn State
Cooperative Extension´s Better Kid Care Program le ofrece muchas
cosas a las proveedoras de cuidado de Pensilvania. Llame al número
1-800-452-9108 para enterarse sobre los materiales educativos
gratis, capacitación, y para recibir ayuda de la línea de
ayuda que está disponible para las proveedoras de cuidado de niños.
PSA #3 - Cuando usted esté lista
para inscribir a su bebé en un programa de cuidado, averigüe
si puede visitar el sitio, o si será posible llegar para alimentar
a su bebé, si su horario de trabajo se lo permite. Las buenas proveedoras
de cuidado permiten que los padres visiten el sitio de cuidado en cualquier
momento. Ellas también trabajan junto con los padres para proveerle
a los niños el mejor cuidado posible. Si su proveedora de cuidado
no sabe acerca del programa Penn State Cooperative Extension´s Better
Kid Care Program, pídale que llame al número
1-800-452-9108
para pedir materiales educativos gratis.
OUTDOOR PLAY YEAR-ROUND
PSA #4 -El clima se está poniendo
cada vez más caliente y los niños van a pasar más
tiempo afuera todos los días. Esto es saludable y bueno para los
niños. Los padres, deben enterarse de cómo es el área
exterior de juego de su sitio de cuidado y cuándo salen los niños
a jugar. Aseguren que el área exterior y el equipo de juego sean
seguros. ¿Son las actividades apropiadas para las edades de los
niños? Los padres les deben dar a sus proveedoras de cuidado el
número al que pueden llamar para enterarse acerca de los asuntos
pertinentes al cuidado de los niños que está disponible
por medio del programa Penn State Cooperative Extension´s Better
Kid Care Program. El número al que deben llamar para información
es el
1-800-452-9108.
PSA #5 -Para asegurar que el área
de juego exterior es segura para los niños, la proveedora de cuidado
debe revisarla todos los días. Los arenilleros deben de estar cubiertos
y también debe haber un sitio bajo la sombra donde los niños
puedan estar protegidos del sol. Una proveedora de cuidado bien capacitada
tendrá agua potable disponible para los niños mientras estén
afuera, al igual que un botiquín de primeros auxilios, los números
de emergencia, y talvéz un teléfono cellular. Para obtener
más ideas acerca del cuidado de los niños, las proveedoras
de cuidado de menores deben llamar a la oficina del programa Penn State
Cooperative Extension´s Better Kid Care Program al número
1-800-452-9108 para pedir materiales educativos gratis.
PSA #6 - ¿Es usted una proveedora
de cuidado de menores que tiene un horario muy ocupado y que encuentra
difícil salir para asistir a talleres de capacitación? del
programa Penn State Cooperative Extension´s Better Kid Care Program
cuenta con los medios de ayudarle a conseguir las horas de capacitación
que necesita or medio de su sitio en la Web en
www.betterkidcare.psu.edu.
También hay tableros de anuncios, ideas para actividades, recetas
para las meriendas, y enlaces para otros sitios en la Web. Usted también
puede obtener información acerca de los asuntos pertinentes al
cuidado de los niños en el sitio en la Web de DPW en
www.childcare.state.pa.us.
Nancy Wilson, Better Kid Care Program Specialist
Penn State Better Kid Care Program
253 Easterly Parkway
State College, PA 16801
e-mail:
naw6@psu.edu
Phone: 814-863-5880
Fax: 814-865-7893
May 2002
