Skip the navigation and go directly to the content.
Family Time Work Time es una publicación de Better Kid Care Program. Le invitamos a que imprima y comparta estas publicaciones con sus amigos, su familia, con otras proveedoras de cuidado de niños.
Para ver e imprimir estos archivos, usted deberá tener Adobe Acrobat Reader instalado y funcionando en su computadora.
| 2009 | |
|---|---|
| Enero | El Tiempo En Familia / Calentadores Portátiles / Modales para el Teléfono Celular / Computadoras y Correo Electrónico / iPods y Mp3 Players |
| Febrero | Las Rutinas Pueden Ser de Ayuda / Hablando de Dinero / Los Nuevos Pennies del 2009 |
| Marzo | ¡Diviértanse Afuera! / Ropa para Jugar / ¿Es Hora de un Reconocimiento Médico? / Limpieza de Primavera |
| Abril | Tiempo para Hablar y Tiempo para Escuchar / Música, Música, Música / Ayúdele a Su Niño a Tener Éxito en la Escuela |
| Mayo | Como Ayudarle a Su Niño Cuando Pasa Algo Malo / El Juego le Puede Ayudar a los Niños Con los Sentimientos de Ira o de Tristeza / Unos Cuantos Minutos de Diversión |
| Junio | Seguridad en el Verano |
| 2008 | |
|---|---|
| Enero | Tiempo de Calidad con Sus Niños / El Tiempo de la Lectura Es un Tiempo Especial / Refrescar los Zapatos Deportivos / Almuerzos Saludables / Some Easy and Quick Tips / ¡Es Mejor Estar Prevenido Que Tener Que Lamentar! |
| Febrero | El Poder de las Palabras / Diversión y Juegos / Claves para Elevar el Auto-Estima de los Niños / Aprendiendo a Escribir |
| Marzo | ¡La Ayuda Con el Aprendizaje Puede Hacer una Gran Diferencia! / El Aprendizaje Básico |
| Abril | El Tiempo de Lectura Es Especial / ¡Un Niño, Un Libro para Cada Uno! / Bebés Durmiendo Seguros / A continuación hay las diez mejores maneras en las que los padres pueden reducir el riesgo de que su bebé muera a causa del SIDS: |
| Mayo | ¡Salgan de la Casa y Disfruten Estar al Aire Libre! / Consejos para Mantenerse Frescos / Piense Sobre la Seguridad |
| Junio | ¡Los Niños Ocupados Son Niños Felices! / Jugemos a la Pelota / Tiempo de Diversión para los Bebés / Venenos que Se Pueden Encontrar en las Casa |
| Julio | La Tarea Antes del Kindergarten / Estar en Buena Condición Física También Cuenta / Las Meriendas Pueden Ser Buenas para Todos / Consejos de Salud y Seguridad para los Padres |
| Agosto | Las Palabras Son Poderosas / Las Palabras Dicen Más que las Acciones / Hablando Con los Niños |
| Septiembre | Dejando a Su Niño en su Sitio de Cuidado / Al Final del Día / Desde las Alcancías Hasta las Cuentas Bancarias |
| Octubre | Llevándose Bien Con los Demás / Consejos para la Resolución de Problemas / ¡Ya Llegó Ese Tiempo del Año! |
| Noviembre | Los Mejores Juguetes para los Niños / ¡Evitando que los Gérmenes Se Propaguen! / La Importancia de Lavarse Bien Las Manos / El Estrés / Cosas que Puede Hacer con Su Niño para Aliviar el Estrés |
| Diciembre | Celebraciones / Donativos / Celebraciones Saludables / Comida Segura |
| 2007 | |
|---|---|
| Enero | Manténgalos Activos Afuera También / Aprendiendo Por Medio del Juefo / Ahorre Dinero en los Servicios |
| Febrero | ¡Salgan a Jugar Afuera! / ¿Qué Plensa Su Niño Acerca de Su Programa de Cuidado de Menores? / ¿Qué Está Aprendiendo Su Niño de la Televisión / Promueba Hábitos de Comer Saludables |
| Marzo | Sentimientos de Ira / Fiji algunas reglas básicas de "loque sí pueden hacer" y de "lo que no pueden hacer" sus niños / Cuentos Sobre los Sentimientos / A continuación hay una canción que usted puede cantar con su niño enseñarle sobre los sentimientos |
| Abril | Llevándose Bien Con Su Niño / Escuche la Risa de los Niños / Esté Preparada |
| Mayo | Ayudando / Alertas de Seguridad en el Hogar / Ayudándose a Sí Mismos / Consejos de Limpieza / Diversión en la Cocina / La Prevención Es la Clave para la Seguridad de Sus Niños |
| Junio | Un Verano Divertido para los Niños / Un Zoológico en el Solar / Artistas en Piedra / Actividades Seguras Esta Verano / ¡Haga Su Parte Para Que el Cuidado de los Niños Sea de Primera Calidad! |
| Julio | ¿Y qué de los hermanos? / Reglas Básicas de Resolución de Problemas / Esta es la forma de enseñarle a los niños a resolver un problema: / Algunos Ejemplos de Buenas Reglas Familiares / Encuentre Información Fidedigna en la Red |
| Agosto | Un Nuevo Bebé en la Casa / Manteniendo Seguro al Bebé / Disculparse / Seguridad en los Deportes para los Niños |
| Septiembre | Preparando a Su Niño / Como Decimos las Cosas / Las Palabras Pueden Lastimar / Los Cinco Principales Peligros Ocultos en el Hogar |
| Octubre | Manteniendo Seguros a los Niños / ¡Juegue Sobre Seguro! / Se Ve Bonito….Pero Es Seguro? / ¿Por Qué Es un Problema el Plomo? / ¿Dónde Se encuentra el Plomo? / ¿Qué Puede Usted Hacer? |
| Noviembre | El Juego / Los Juguetes Apropiados / Juguetes Genialas para los Niños / Juguetes Seguros / Algunos Juguetes Que Se Deben Evitar / Haga Sus Propios Juguetes / Programas Pre-K Counts en Pensilvania |
| Diciembre | ¡Estamos Tan Estresados! / Cosas Que Hacer Con Los Niños / Receta para Play Dough / Días Festivos Seguros |
| 2006 | |
|---|---|
| Enero | Niños + Cosas que hacer = Mejor compor tamiento / Mezula Tus Propios Materiales de Arte |
| Febrero | Haga Que Las Comidas Cuenten / Cuando los Niños No Quieren Comer |
| Marzo | Las Reglas Son Como las Cobijas de Seguridad / El Lavarse las Manos y la Buena Salud |
| Abril | Horario de Familia /¿Está Su Casa Promoviendo las Enfermedades? /Receta para una Casa Saludable |
| Mayo | El Tiempo Bien Utilizado / A continuación hay algunos ejemplos de la supervisíon activa / |
| Junio | ¡Sáquelos a Pasear! / Una Importante Advertencia de Seguridad / Recordando Cuando... / Tome auga y más auga |
| Julio | Su Niño No el Próximo Picasso, Pero / Materiales Necesarios para los Proyectos de Arte / |
| Agosto | La Regia Cuando... entonces / ¿Cuándo Debe Usted Comenzar a Preparar a Su Niño para ir a la Escuela? / Haga Que las Horas de las Comidas Sean Momentos Placenteros |
| Septiembre | Rutinas para Dormir / Formando una Asociación con Su Proveedora de Cuidado / La Diversión Activa |
| Octubre | Entrenamiento Básico / Algunas Cosas que los Padres les Enseñan a Sus Hijos / El Tiempo Bien Aprovechado / Yo Hago Una Diferencia |
| Noviembre | Tradiciones Familiares / Consejos Para los Padres / Ayúdele a Su Niño Durante los Tiempos Demasiado Agitados |
| Diciembre | Celébrense los Unos a los Otros / Reglas para los Padres / ¡Desháganse de Esos Gérmenes! / Lean Para Tener Éxito |
| 2005 | |
|---|---|
| Enero | No Espere Demasiado de Su Niño Pequeño / ¡Quítele el Estrés a Su Vida!/ Los Niños Pequeños y el Compartir |
| Febrero | Enseñándole a Su Niño lo Que Debe Hacer / Almacenando y Usando los Medicamentos Con Seguridad |
| Marzo | Manteniendo Activos y Ocupados a Sus Hijos / Cinco Claves para Construir una Buena Auto-estima / Alarmante ¡Pero Bueno! |
| Abril | MomentosTranquilos— MomentosEspeciales / ¿Trabajar o Quedarse en Casa? —Esa Es la Pregunta / Tiempo de Diversión en Familia — Diversión con el Cereal |
| Mayo | Siguiendo las Reglas / Recargue Sus Palabras / Seguridad Contra Incendios / Album De Fotos Para Niños |
| Junio | Ayúdele a Sus Niños a Aprender Por Medio de la Música / Haga Su Propia Música / Algunas Actividades de Movimiento Que Usted Puede Hacer Con Sus Niños |
| Julio | Las Horas de las C omidas: Los Niños y la Comida / Comiendo Sano/Prueba de Degustación para los Niños / Otras ideas para la prueba de los alimentos |
| Agosto | A Medida Que Ellos Crecen / El Habla, el Oído y el Lenguaje Están Todos Conectados |
| Septiembre | ¡Llévelos Afuera! / Una historia muy especial |
| Octubre | Convier ta el Ejercicio en un Hábito — ¡Hágalo Todos los Días! /Conviértanse en una familia que está en buena condición física |
| Noviembre | La C omida Saludable — la Vida Saludable / Las Horas de las Comidas en Familia |
| Diciembre | ¿Qué piensas tú? – Incrementar sus habilidades para pensar al mismo tiempo |
| 2004 | |
|---|---|
| Julio | El Trabajo Más Importante / Consejos Sobre la Aseguranza de Salud |
| Agosto | Jugar Afuera / Jugar en el Patio de Recreo |
| Septiembre | Tiempo en Familia es Tiempo para Aprender / El Aprendizaje Activo |
| Octubre | Ayudándole a Su Niño a Tener Exitoenla Escuela / La Televisión y los Niños |
| Noviembre | Viajando Con Los Niños / Tiempo Divertido Viajando Con Niños |
| Diciembre | Jugar Es Divertido y Mucho Más / Los Dies Mejores Juguetes |
| 2003 | |
|---|---|
| Julio | Un Verano Divertido / Consejos De Seguridad Para El Verano / ¡No Quiero Insectos! / Lo Que Debe Hacer Si Su Niño Sufre Una Picadura De Insecto |
| Agosto | Oígamos la Música / Una Banda de Cocina / Planifique de Antemano |
| Septiembre | Consejos para los Padres — Rutinas para después de la escuela y para el hogar / Hora de Merendar / Cosas Divertidas Para Hacer Con Sus Niños |
| Octubre | Familias Estables / Consejos de Nutrition Granoa Integros / ¿Es un Resfrío o una Alergia? |
| Noveimbre | Tradiciones Familiares / Diversión en una Caja / Los Niños Pequeños Y Los Adultos Mayores |
| Diciembre | En la Casa |
| 2002 | |
|---|---|
| Enero | $$$ Ahorrar / Algunos Consejos Electrificantes / Seguridad en la Cuna |
| Febrero | Ayúdele a Su Niño a Tener Exito / Es Tiempo de Pagar los Impuestos Otra Vez |
| Marzo | Escogiendo Buenos Libros / Tiempo Para Leer Un Cuento — Un Momento Especial Para la Familia / Timely Tips / Ahorrador De Tiempo |
| Mayo/Abril | Consejos para los Padres Sobre el Uso de la Internet / ¡No Dejes Para Mañana lo Que Puedas Hacer Hoy! / Cambios en Requisitos de Inmunización / Destrezas Para el Manejo Del Dinero |
| 2001 | |
|---|---|
| Julio | Los Padres Son Importantes! / Andando en Bicicleta con Seguridad / Consejos Practicos Al Elegir un Tutor (Guardián) para Su Hijo / Ayúdese a Sí Mismo y a Su Familia |
| Agosto | Ayudando a los Niños a Enfrentar Situaciones / Para Que Su Bebé Duerma Seguro / Nutrición Matutina / Los Niños Activos son Niños Saludables |
| Septiembre | El Enlace Entre Jugar y Aprender / Días Escolares / La Seguridad al Divertirse con su Escúter! |
| Diciembre | ¡Una Porra Para Los Papás! / Los Días Festivos Deben Ser Días de Familia / Regalos en un frasco / Algunos Consejos Para el Invierno |
| 2000 | |
|---|---|
| Marzo | Tiempo para la familia / Hablando con sus niños pequeños / Formas De Decirle Al Niños “Esáas Haciendo Un Buen Trabajo!” / Consejos sobre la disciplina / Léale a su niño todos los días / Libros divertidos para leer con su niño de edad preescolar / Meriendas o golosinas que usted puede preparar con su niño |
| Abril | Cuidado de menores éxitoso! / Luchas por control del poder o de la autoridad / Léale a su niño todos los días / Libros divertidos para leer con su niño de edad preescolar / Pase un tiempo divertido con su niño |
| Mayo | A continuación hay unos eventos que usted podría hacer con su familia / Libros Divertidos Para Leer Con Su Niño / El juego es el trabajo de los niños / Convierta su hogar en un sitio de aprendizaje / Consiguiendo que los niños nos escuchen / Pase un tiempo divertido con su niño / Meriendas |
| Junio | Estableciendo Fuertes Lazos Familiares / Seguridad del hogar / Los niños en desarrollo / Tiempo para un cuento / Actividades para el verano / Circo en el jardín / Meriendas o golosinas que usted puede preparar con su niño |
| Julio | Mantenga Ocupados a los Niños Activos / Consejos Para la Lavandería / Cómo Obtener Información Actual Sobre la Seguridad / Consejos de Seguridad para las Personas que Compran en Tiendas de Descuento / Maravillosa y Mágica Actividad de Sembrar / Meriendas |
| Agsoto | Tiempo de Calma Después del Trabajo / La Disciplina — Enseñándole a Su Niño / Pintando Con los Dedos / No Lo Bote / Meriendas / Consejos Utiles: Manchas Que Desaparecen |
| Octubre | Los Padres Como Maestros / Momentos Especiales Para la Familia / Consejos Para Asegurar el Buen Comportamiento / Formas de Ahorrar Tiempo Para los Padres Ocupados / Actividades/Consejos Para La Limpieza / Ahorre el Agua y Ahorre el $Dinero$ / Meriendas / Jugando con los Dedos |